← Powrót na stronę główną

Polityka prywatności i plików cookie

Ostatnia aktualizacja: 27.05.2026

§ 1. Postanowienia ogólne

Niniejsza Polityka prywatności i plików cookie (dalej: „Polityka") określa zasady przetwarzania danych osobowych Użytkowników oraz wykorzystywania plików cookie i podobnych technologii w serwisie internetowym dostępnym pod adresem https://auracoding.pl oraz w jego subdomenach prezentujących projekty portfolio (m.in. przyklad1.auracoding.pl, przyklad2.auracoding.pl, przyklad3.auracoding.pl) — dalej łącznie zwanych „Serwisem".

Dokument został przygotowany zgodnie z:

  • Rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych (RODO);
  • ustawą z dnia 10 maja 2018 r. o ochronie danych osobowych (Dz.U. 2018 poz. 1000 z późn. zm.);
  • ustawą z dnia 16 lipca 2004 r. Prawo telekomunikacyjne (art. 173 — pliki cookie);
  • ustawą z dnia 18 lipca 2002 r. o świadczeniu usług drogą elektroniczną.

Słownik: Użytkownik — osoba fizyczna korzystająca z Serwisu; Administrator — podmiot wskazany w § 2; Dane osobowe — informacje o zidentyfikowanej lub możliwej do zidentyfikowania osobie fizycznej.

§ 2. Administrator danych

Administratorem danych osobowych przetwarzanych w Serwisie jest:

PrintCopy sp. z o.o.

Adres: [DO UZUPEŁNIENIA: ulica, kod pocztowy, miasto]

NIP: [DO UZUPEŁNIENIA: NIP]

REGON: [DO UZUPEŁNIENIA: REGON]

KRS: [DO UZUPEŁNIENIA: KRS]

E-mail: kontakt@auracoding.pl

Telefon: +48 500 420 898

We wszystkich sprawach dotyczących przetwarzania danych osobowych oraz realizacji przysługujących Państwu praw, możliwy jest kontakt w dowolnej z powyższych form. Administrator nie wyznaczył Inspektora Ochrony Danych, gdyż nie jest do tego zobowiązany na podstawie art. 37 RODO.

§ 3. Zakres zbieranych danych

Dane podawane dobrowolnie przez Użytkownika:

  • imię i nazwisko (formularz kontaktowy),
  • adres e-mail (formularz kontaktowy, korespondencja),
  • numer telefonu (opcjonalnie — formularz kontaktowy),
  • treść wiadomości i wszelkie dodatkowe informacje, jakie Użytkownik zdecyduje się przekazać.

Dane zbierane automatycznie:

  • adres IP urządzenia,
  • typ i wersja przeglądarki, system operacyjny, rozdzielczość ekranu,
  • data i godzina wizyty, czas spędzony na stronie, oglądane podstrony,
  • źródło odwiedzin (referrer, kampania),
  • identyfikatory plików cookie (szczegóły w § 9).

Podanie danych w formularzu kontaktowym jest dobrowolne, ale niezbędne do udzielenia odpowiedzi. Brak podania danych uniemożliwia kontakt zwrotny.

§ 4. Cele i podstawy prawne przetwarzania

CelPodstawa prawna (RODO)Okres
Odpowiedź na zapytanie z formularza kontaktowego / e-mailaart. 6 ust. 1 lit. b (działania przed zawarciem umowy) oraz lit. f (prawnie uzasadniony interes)12 miesięcy
Zawarcie i wykonanie umowy o świadczenie usługart. 6 ust. 1 lit. bCzas trwania umowy + okres przedawnienia roszczeń (6 lat — B2B)
Wystawianie faktur, księgowośćart. 6 ust. 1 lit. c (obowiązek prawny — Ordynacja podatkowa, ustawa o VAT)5 lat od końca roku rozliczeniowego
Marketing własnych usługart. 6 ust. 1 lit. f (prawnie uzasadniony interes)Do wniesienia sprzeciwu
Analityka i statystyki ruchu (Google Analytics 4)art. 6 ust. 1 lit. a (zgoda)Do cofnięcia zgody, maks. 14 miesięcy (retencja GA4)
Ustalenie, dochodzenie i obrona roszczeńart. 6 ust. 1 lit. fDo przedawnienia roszczeń (3–6 lat)
Zapewnienie bezpieczeństwa i diagnostyka Serwisu (logi)art. 6 ust. 1 lit. f12 miesięcy

§ 5. Okres przechowywania danych

Dane osobowe przechowujemy nie dłużej niż jest to konieczne do realizacji celów, dla których zostały zebrane. Szczegółowe okresy:

  • Korespondencja i formularz kontaktowy — 12 miesięcy od ostatniej wymiany wiadomości; następnie dane są usuwane lub anonimizowane.
  • Umowy i korespondencja umowna — przez okres trwania umowy oraz 6 lat po jej zakończeniu (okres przedawnienia roszczeń w obrocie gospodarczym, art. 118 k.c.).
  • Faktury i dokumenty księgowe — 5 pełnych lat kalendarzowych od końca roku, w którym powstał obowiązek podatkowy.
  • Dane przetwarzane na podstawie zgody — do momentu cofnięcia zgody.
  • Logi serwera — 12 miesięcy.
  • Pliki cookie — zgodnie z żywotnością deklarowaną w § 9.

§ 6. Odbiorcy danych — podmioty przetwarzające

Dane Użytkowników mogą być powierzane do przetwarzania następującym podmiotom, wyłącznie w zakresie niezbędnym do realizacji celów wskazanych w § 4 i na podstawie pisemnych umów powierzenia (art. 28 RODO):

LH.pl sp. z o.o.

Siedziba: ul. Pamiątkowa 2/56, 61-512 Poznań, Polska

Cel powierzenia: Hosting Serwisu, hosting poczty elektronicznej kontakt@auracoding.pl, przechowywanie kopii zapasowych.

Transfer: Brak — serwery w Polsce / EOG.

EmailJS Inc.

Siedziba: Stany Zjednoczone Ameryki

Cel powierzenia: Techniczne pośrednictwo w wysyłce wiadomości z formularza kontaktowego do skrzynki Administratora.

Transfer: Transfer do USA na podstawie standardowych klauzul umownych (SCC) zatwierdzonych przez Komisję Europejską oraz w ramach EU-U.S. Data Privacy Framework.

Google Ireland Ltd. / Google LLC

Siedziba: Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlandia / Mountain View, CA, USA

Cel powierzenia: Usługa Google Analytics 4 — pomiar ruchu i analityka korzystania z Serwisu (wyłącznie po wyrażeniu zgody).

Transfer: Transfer do USA na podstawie SCC oraz EU-U.S. Data Privacy Framework. Adres IP jest anonimizowany.

Biuro rachunkowe Administratora

Siedziba: Polska

Cel powierzenia: Obsługa księgowo-rachunkowa, wystawianie i archiwizacja faktur.

Transfer: Brak transferu poza EOG.

Operatorzy płatności i banki

Siedziba: Polska / EOG

Cel powierzenia: Realizacja rozliczeń wynikających z zawartych umów (na etapie wykonania umowy).

Transfer: Brak transferu poza EOG.

Administrator nie sprzedaje, nie wynajmuje ani nie udostępnia danych osobowych podmiotom trzecim w celach komercyjnych innych niż wymienione powyżej.

§ 7. Transfer danych poza Europejski Obszar Gospodarczy

Część usługodawców (EmailJS Inc., Google LLC) ma siedzibę w Stanach Zjednoczonych Ameryki. Transfer danych do tych podmiotów odbywa się na podstawie:

  • standardowych klauzul umownych (Standard Contractual Clauses — SCC) zatwierdzonych decyzją wykonawczą Komisji Europejskiej 2021/914;
  • uczestnictwa odbiorców w programie EU-U.S. Data Privacy Framework (decyzja KE z 10 lipca 2023 r. stwierdzająca odpowiedni poziom ochrony danych w USA dla certyfikowanych podmiotów).

Użytkownik ma prawo uzyskać kopię stosowanych zabezpieczeń, kierując wniosek na adres kontakt@auracoding.pl.

§ 8. Prawa osoby, której dane dotyczą

W związku z przetwarzaniem danych osobowych Użytkownikowi przysługują następujące prawa:

  • Prawo dostępu (art. 15 RODO) — uzyskanie informacji o przetwarzaniu i kopii danych.
  • Prawo do sprostowania (art. 16 RODO) — żądanie poprawienia nieprawidłowych danych.
  • Prawo do usunięcia danych (art. 17 RODO) — „prawo do bycia zapomnianym".
  • Prawo do ograniczenia przetwarzania (art. 18 RODO).
  • Prawo do przenoszenia danych (art. 20 RODO) — otrzymanie danych w ustrukturyzowanym, powszechnie używanym formacie.
  • Prawo sprzeciwu (art. 21 RODO) — wobec przetwarzania na podstawie prawnie uzasadnionego interesu, w tym profilowania i marketingu bezpośredniego.
  • Prawo do cofnięcia zgody w dowolnym momencie, bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania dokonanego przed cofnięciem.
  • Prawo wniesienia skargi do organu nadzorczego:
    Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych
    ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa
    tel. (22) 531 03 00, e-mail: kancelaria@uodo.gov.pl

Realizacja praw jest bezpłatna i następuje bez zbędnej zwłoki, najpóźniej w terminie miesiąca od otrzymania żądania. Wniosek można złożyć na adres e-mail Administratora.

§ 9. Pliki cookie — pełna lista

Serwis wykorzystuje pliki cookie oraz mechanizm localStorage. Cookies to niewielkie pliki tekstowe zapisywane w urządzeniu końcowym Użytkownika, umożliwiające rozpoznanie urządzenia przy kolejnych wizytach. Poniżej pełna lista stosowanych technologii:

Cookies niezbędne (nie wymagają zgody)

NazwaDostawcaCelŻywotność
auracoding_cookie_consent_v2auracoding.pl (własne)Zapamiętanie wyboru Użytkownika w banerze cookie (localStorage)12 miesięcy

Cookies analityczne (wymagają zgody)

NazwaDostawcaCelŻywotnośćTransfer
_gaGoogle (.auracoding.pl)Rozróżnianie unikalnych Użytkowników2 lataUSA (SCC + DPF)
_ga_<ID>Google (.auracoding.pl)Utrzymanie stanu sesji GA42 lataUSA (SCC + DPF)
_gidGoogle (.auracoding.pl)Rozróżnianie Użytkowników w obrębie 24h24 godzinyUSA (SCC + DPF)
_gatGoogle (.auracoding.pl)Ograniczanie liczby żądań do GA1 minutaUSA (SCC + DPF)

Cookies marketingowe

Aktualnie Serwis nie stosuje aktywnie cookies marketingowych. Kategoria została zarezerwowana na wypadek wdrożenia w przyszłości — wówczas Użytkownik zostanie poinformowany i poproszony o ponowną zgodę.

§ 10. Zarządzanie zgodami na cookies

W każdej chwili możesz zmienić lub wycofać udzielone zgody, klikając przycisk poniżej:

Zarządzać cookies możesz również w ustawieniach swojej przeglądarki — instrukcje dla najpopularniejszych przeglądarek:

Wyłączenie cookies niezbędnych może uniemożliwić prawidłowe korzystanie z Serwisu. Wyłączenie cookies analitycznych nie wpływa na działanie Serwisu.

§ 11. Logi serwera

Korzystanie z Serwisu wiąże się z przesyłaniem zapytań do serwera, na którym przechowywany jest Serwis. Każde zapytanie jest zapisywane w logach serwera i zawiera m.in.:

  • adres IP urządzenia Użytkownika,
  • datę i czas dostępu,
  • typ przeglądarki i systemu operacyjnego,
  • adres URL strony, z której Użytkownik przeszedł do Serwisu (referrer),
  • informacje o ewentualnych błędach przy obsłudze zapytania.

Logi przetwarzane są wyłącznie w celach administrowania Serwisem oraz zapewnienia jego bezpieczeństwa (art. 6 ust. 1 lit. f RODO). Nie są one zestawiane z konkretnymi osobami i przechowywane są przez okres do 12 miesięcy.

§ 12. Profilowanie i decyzje automatyczne

Administrator nie stosuje w Serwisie zautomatyzowanego podejmowania decyzji wywołujących wobec Użytkownika skutki prawne lub w podobny sposób istotnie na niego wpływających (w rozumieniu art. 22 RODO). Dane analityczne zbierane przez Google Analytics 4 są przetwarzane wyłącznie w postaci zagregowanych statystyk i nie służą do profilowania pojedynczych Użytkowników w celach decyzyjnych.

§ 13. Bezpieczeństwo, zmiany Polityki, kontakt

Administrator stosuje środki techniczne i organizacyjne zapewniające ochronę przetwarzanych danych osobowych odpowiednią do zagrożeń oraz kategorii danych objętych ochroną, w tym w szczególności:

  • szyfrowanie połączeń certyfikatem SSL/TLS (HTTPS),
  • kontrolę dostępu do danych (uwierzytelnianie, autoryzacja),
  • regularne aktualizacje oprogramowania i komponentów Serwisu,
  • tworzenie kopii zapasowych,
  • nagłówki bezpieczeństwa (X-Content-Type-Options, X-Frame-Options, Referrer-Policy).

Administrator zastrzega sobie prawo do wprowadzania zmian w niniejszej Polityce. O każdej istotnej zmianie Użytkownicy zostaną poinformowani poprzez publikację zaktualizowanej wersji w Serwisie wraz z datą ostatniej aktualizacji. Korzystanie z Serwisu po wprowadzeniu zmian oznacza ich akceptację.

W przypadku pytań dotyczących Polityki, prosimy o kontakt: kontakt@auracoding.pl.

← Powrót na stronę główną